ALLDAY PROJECT - WICKED 歌詞 ( Lyrics)「和訳対照」

男女混合
《Wicked》は、ALLDAY PROJECTが2025年6月23日にリリースしたシングルアルバム『FAMOUS』に収録されている楽曲です。この曲は、彼らの独特な音楽スタイルと魅力を存分に発揮しています。

まず、この曲の歌詞には、自信に満ちた表現が数多く見られます。例えば、「Baby I’m the trillest」というフレーズは、彼らの自信と個性を表しています。また、「Fashion game I manage」という歌詞は、彼らがファッションとトレンドを掌握していることを示しています。これらの歌詞を通じて、彼らは自分たちのスタイルを堅持し、伝統的な束縛に反抗していることがわかります。
この曲のリズムとメロディーも非常に魅力的です。歌詞のリズムと「Wicked」というフレーズの繰り返しから、この曲には強烈なリズム感があることがわかります。このリズムは、パーティーで聴いたり、スポーツをしたりするのに適しており、すぐに雰囲気を盛り上げることができます。また、歌詞の構造と繰り返されるリズムから、メロディーは非常に魅力的で、一度聴いたらすぐに覚えられるようなメロディーになっていると想像できます。
最後に、この曲のダンスとパフォーマンスも期待できます。ALLDAY PROJECTのこれまでのステージパフォーマンスを考えると、この曲のダンスは非常にエネルギッシュでダイナミックなものが期待できます。歌詞に「Photoshoot」と「Lights camera action」というフレーズがあることから、ステージパフォーマンスでは、ライトやエフェクト、そして丁寧にデザインされたステージセットなど、豊富な視覚効果が用意されているかもしれません。
『Wicked』、は個性と活力に満ちた曲です。彼らの音楽の才能だけでなく、自分たちのスタイルを追求し、挑戦を恐れない姿勢が伝わってきます。この曲は、ファッションやトレンド、そしてエネルギッシュな音楽が好きな人にとって、魅力的な楽曲です。この曲を聴く機会があれば、そのリズムと歌詞に魅了されることでしょう。

ALLDAY PROJECT - WICKED 歌詞 和訳対照

Baby I’m the trillest

Baby 私は最も素晴らしい

보란 듯 간이 배 밖에

堂々と胃の外に出て

난 몰라 average

私は普通など知らない

Fashion game I manage

ファッションゲームを私は支配する

Gotta do some damage

ダメージを与えなければならない

네가 말한 놈이 나지

君が言った奴は私だ

You gon’ need some cameras

君はカメラが必要だろう

To snap it flick it ‘cause we

それを撮影するため なぜなら私たちは

Wicked wicked wicked (wicked)

悪い 悪い 悪い (悪い)

Wicked wicked wicked (wicked)

悪い 悪い 悪い (悪い)

Wicked wicked wicked (wicked)

悪い 悪い 悪い (悪い)

Wicked wicked wicked (wicked)

悪い 悪い 悪い (悪い)

Ha

Ha

You really talkin’ to me like that better know that I hit back ha

本当にそんな風に私に話すのか よく知っておけ 私は返撃する ha

다 지겨워 말뿐인 chit chat

全てが退屈だ ただの雑談

다시 refresh로 reset ha

もう一度 refreshで reset ha

R E S P E C T yuh

R E S P E C T yuh

Give me ma respect

私に敬意を払え

아무도 못 해 my vibe accept that

誰も私のヴァイブを妨害できない それを受け入れろ

Pray one day you gon’ get that

祈れ いつか君もそれを得るだろう

Take your shot

君の一発を放て

Photoshoot

フォトシュート

Pop pop pop

ポップ ポップ ポップ

Photoshoot

フォトシュート

Take your shot

君の一発を放て

Photoshoot

フォトシュート

Pop pop pop

ポップ ポップ ポップ

To snap it flick it ‘cause we

それを撮影するため なぜなら私たちは

Wicked wicked wicked (wicked)

悪い 悪い 悪い (悪い)

Wicked wicked wicked (wicked)

悪い 悪い 悪い (悪い)

Wicked wicked wicked (wicked)

悪い 悪い 悪い (悪い)

Wicked wicked wicked (wicked)

悪い 悪い 悪い (悪い)

Wreckin’ like I’m demon keep yo compliment

悪魔のように破壊し 君の賛辞を保持しろ

My drip so sentimental mental miss a proof

私の流れはとても感傷的 精神的に証拠を見落とす

With heavy metal that I set

私が設定したヘビーメタルで

The wave

その波

They addicted, could’ve predicted

彼らは中毒している 予測できただろう

Ambition bring friction to ya jurisdiction

野心は君の管轄区域に摩擦をもたらす

Oh they be fiction, lackin’ conviction

Oh 彼らは虚構だ 信念を欠いている

Baby bite the bullet bet I’m wicked

Baby 我慢しろ 賭けてみろ 私は悪い

Take your shot

君の一発を放て

Photoshoot

フォトシュート

Pop pop pop

ポップ ポップ ポップ

Photoshoot

フォトシュート

Take your shot

君の一発を放て

Photoshoot

フォトシュート

Pop pop pop

ポップ ポップ ポップ

To snap it flick it ‘cause we

それを撮影するため なぜなら私たちは

Yeah we do this all day

Yeah 私たちはこれを全日やる

Wicked but we don’t play

悪いが私たちは遊んでいない

다 관심 없고 신경 꺼

全てに興味なし 頭を閉じろ

난 내 갈 길 갈게

私は私の道を行く

See me, Medusa

私を見て メドゥーサ

날 본 순간 freeze up

私を見た瞬間 凍りつく

Gotta pop out and show out

飛び出して見せなければならない

They really not ready

彼らは本当に準備ができていない

Be scared when we pull up

私たちが現れた時 恐れなさい

허세는 안 떨어

見せかけは崩れない

근데 ice chain 걸어

でも氷のチェーンを掛けて

여기 돈 다 털어

ここの金を全部奪う

착한 척 지겨워

善良ぶるのが疲れた

뺏길 바엔 나쁠래

強盗を企む 悪くなる

판에 불 질러 버려

板に火を付けてやる

그래 목숨 걸어

そうだ 命を懸けて

떨고 싶어도 못 떨어

震えたいとしても震えられない

Show up posin’ threats all ‘em posers breakin’ sweats

脅威を装って現れ すべての偽装者が汗を流す

이제 다 stand up 전 세계가 stan us

今全員 stand up 全世界が私たちを支持する

허기졌다길래 yeah we answered to the call

飢えていたから yeah 私たちは呼びかけに応えた

Lights camera action

ライト カメラ アクション

Take your shot

君の一発を放て

Photoshoot

フォトシュート

Pop pop pop

ポップ ポップ ポップ

Photoshoot

フォトシュート

Take your shot

君の一発を放て

Photoshoot

フォトシュート

Pop pop pop

ポップ ポップ ポップ

To snap it flick it

それを撮影するため