aoen - 青い太陽 (The Blue Sun) 歌詞 ( Lyrics)「和訳対照」

aoenは、2025年6月11日にデビューシングル「青い太陽 (The Blue Sun)」をリリースしました。この曲は、彼らの音楽性と魅力を存分に引き出す作品で、リリース前から多くの期待が寄せられていました。aoenのメンバーは、Yuju、Ruka、Gaku、Haku、Sota、Kyosuke、Reoの7人で構成されており、彼らのパフォーマンスは、エネルギッシュで、観る者の心を捉える力があります。この曲は、彼らの音楽の可能性を示すにふさわしい、素晴らしいデビューシングルです。

「青い太陽」は、J-POPのスタイルを基調としており、リズミカルで明るいメロディーが特徴です。曲全体に流れるポジティブな雰囲気は、聴く人を元気にし、彼らの音楽に込められた情熱を伝えることができます。aoenのメンバーそれぞれの声が、曲に深みを与え、聴くたびに新しい発見があります。この曲は、aoenのデビューシングルにふさわしい、彼らの魅力を存分に引き出す作品です。

また、この曲のミュージックビデオは、6月1日に公開され、aoenの魅力をさらに引き立てています。ミュージックビデオでは、彼らが未来感のある場所でパフォーマンスを披露しており、ダンスと映像の組み合わせが、彼らの音楽の魅力を最大限に引き出しています。aoenのダンスパフォーマンスは、彼らの息の合った動きと、エネルギッシュなパフォーマンスが特徴で、観る者を魅了します。このミュージックビデオは、aoenの音楽とパフォーマンスの魅力を存分に引き出す作品です。

aoenの「青い太陽」は、彼らのデビューシングルにふさわしい、素晴らしい作品です。この曲は、aoenの音楽性と魅力を存分に引き出し、彼らの未来に期待させる作品です。aoenは、この曲をリリースすることで、彼らの音楽の可能性を示し、多くのファンを魅了しました。aoenの「青い太陽」は、彼らのデビューシングルにふさわしい、素晴らしい作品です。

aoen - The Blue Sun 歌詞 和訳対照

Ah yeah, let’s go, let’s go

Ah yeah, let’s go, let’s go

That’s how we burn

That’s how we burn

아침 햇살 받으면 어제의 망설임은 gone

朝の日差しを浴びると、昨日の迷いはgone

(How positive!)

(How positive!)

즐겨보자

楽しもう

(Yes, go my way)

(Yes, go my way)

너를 만나면 신나는 what! Fun today

君に会えたら、愉快なwhat! Fun today

(Yeah, let me smile now)

(Yeah, let me smile now)

달려보자

駆け出そう

(Every day is my day)

(Every day is my day)

서로 만나기 전의 우리는

出会うまでの僕たちは

저마다 다른 sunshine

一人一人違うsunshine

뜨거운 온도로 푸르게 빛나지

高い温度で、青く輝くよ

baby

baby

느껴지니 our new vibe

感じてるか our new vibe

지금 하나가 되어 burn!

今一つにburn!

Sparking now! We are the Blue Sun

Sparking now! We are the Blue Sun

Just listen now! 녹아버릴 것만 같은 sounds

Just listen now! 溶けそうなsounds

각자의 power 즐기는 music

それぞれのpower 楽しむmusic

본 적 없는 태양 shine on you

見たことない太陽 shine on you

Sparking now! We go go go together

Sparking now! We go go go together

Burning up, burning up

Burning up, burning up

Burning up, burning up, yeah

Burning up, burning up, yeah

Everyday 가라앉았다가 다시 rise up

Everyday 沈み rise up

Never never never never give up

Never never never never give up

에너지는 (Shine) 무한한 걸 (Shine)

エネルギーは (Shine) 無限なんだ (Shine)

리듬을 타면서 more 반짝거리지

リズムに乗って more 輝いてる

Sparking now! Let’s go go go together

Sparking now! Let’s go go go together

비가 그치고 fine 웅덩이에 dive

雨が上がってfine 水たまりにdive

Hey 하고 싶은대로 하게 해줘

Hey やりたいようにやらせて

틀 같은 건 없어 ready go (OK)

枠はない ready go (OK)

온몸 던져 칠전팔기

全力で七転べ 何度だって起き上がれ

몇 번이고 다시 일어나

何度だって起き上がれ

완벽함 따윈 재미없잖아

完璧なんかつまらない

이제 마음껏 보여주자 one & only

今 弾けろ one & only

우리의 가능성은

僕たちの可能性は

잴 수 없어 sunshine

計り知れないよ sunshine

뜨거운 온도로 푸르게 빛나지

高い温度で 青く輝くよ

baby

baby

Only one be the one

Only one be the one

함께라면 blue wave

合わされば blue wave

Sparking now! We are the Blue Sun

Sparking now! We are the Blue Sun

Just listen now! 녹아버릴 것만 같은 sounds

Just listen now! 溶けそうなsounds

각자의 power 즐기는 music

それぞれのpower 楽しむmusic

본 적 없는 태양 shine on you

見たことない太陽 shine on you

Sparking now! We go go go together

Sparking now! We go go go together

Sun will be rising

太陽が昇る

푸르게 물드는 도시 like a new world

青く染まる街 like a new world

힘든 밤에서 널 구해줄게

つらい夜から 救い出すから

고개 들어 feel us

顔あげて feel us

I will make your day

君の日を輝かせる

Sparking now! We are the Blue Sun

Sparking now! We are the Blue Sun

Just listen now! 녹아버릴 것만 같은 sounds

Just listen now! 溶けそうなsounds

각자의 power 즐기는 music

それぞれのpower 楽しむmusic

본 적 없는 태양 shine on you

見たことない太陽 shine on you

Sparking now! We go go go together

Sparking now! We go go go together

Burning up, burning up

Burning up, burning up

Burning up, burning up, yeah

Burning up, burning up, yeah

Everyday 가라앉았다가 다시 rise up

Everyday 沈み rise up

Never never never never give up

Never never never never give up

에너지는 (Shine) 무한한 걸 (Shine)

エネルギーは (Shine) 無限なんだ (Shine)

리듬을 타면서 more 반짝거리지

リズムに乗って more 輝いてる

Sparking now! Let’s go go go together

Sparking now! Let’s go go go together