2025年3月14日、LE SSERAFIMは待望の5thミニアルバム『HOT』をリリースしました。このアルバムは、グループとしての個性と新たな挑戦を強調した作品で、メンバー自身が楽曲制作に積極的に参加し、多様な音楽性を融合させたことが特徴です。
トラックリストと楽曲の特徴
『HOT』には全5曲が収録されており、それぞれ異なる魅力とメッセージを伝えています。まず、タイトル曲「HOT」はロックとディスコの要素を融合したポップ
サウンド で、愛するものに全身全霊を捧げる姿勢が表現されています。歌詞には「君はまるで奇跡のような存在で、私にまた夢を見させる」というフレーズがあり、結末が分からなくても好きな相手のためにすべてをかけるというメッセージが込められています。
2曲目「Born Fire」はアルバムトレーラーで一部が使用され、注目を浴びました。この曲は火が燃え、焼滅し、灰になっても再び火種を灯していく過程を歌っており、LE SSERAFIMの内面的な葛藤と成長を表現しています。
3曲目「Come Over」はイギリスのバンドJungleのメンバー、J LloydとLydia Kittoが参加し、ヴィンテージで幻想的な雰囲気が特徴です。この曲ではLE SSERAFIMの幻想的なボーカルが引き立てられており、中盤のリラックスした雰囲気が魅力的です。
4曲目「Ash」は苦しみを受け入れ、その中から美しさを見つけ出すというテーマで、神秘的な雰囲気を漂わせています。歌詞には「炎が私を燃やすこの瞬間、ついに私は息をつこうとしている」というフレーズがあり、LE SSERAFIMの内面的な強さを表現しています。
最後の5曲目「So Cynical (Badum)」は、メンバーのKIM CHAEWON、HUH YUNJIN、HONG EUNCHAEが制作に参加し、ジャー
ジー ハウス風のトレンディなトラックとなっています。歌詞には「急いで、すべてを逃してしまう前に、時には果敢なほうがいい」というメッセージが込められており、果敢に愛に飛び込もうとする姿勢が表現されています。
制作背景とクリエイター陣
『HOT』の制作には多くの著名なクリエイターが参加しました。タイトル曲「HOT」では、Shawn MendesやCamila Cabelloのヒット曲にも携わったAli Tamposiと、LE SSERAFIMの1stスタジオアルバム『UNFORGIVEN』のタイトル曲で実績を残したFeli Ferraroが協力し、楽曲の完成度を高めています。
また、「Come Over」には前述の通り、JungleのJ LloydとLydia Kittoが参加し、ヴィンテージな雰囲気とLE SSERAFIMのファルセットが調和した楽曲を完成させました。さらに、
Blizzard Entertainment の『
オーバーウォッチ 2』のトレーラーでは、新曲「So Cynical (Badum)」の一部が先行公開され、話題を集めました。
メンバーのHUH YUNJINは「HOT」「Ash」「So Cynical (Badum)」の3曲に制作で関与し、KIM CHAEWONとHONG EUNCHAEも「So Cynical (Badum)」で貢献しています。このように、メンバー自身の参加と世界的なミュージシャンとのコラボレーションが、『HOT』の音楽的な多様性と完成度を高めています。
パフォーマンスとミュージックビデオ
LE SSERAFIMは、『HOT』のパフォーマンスでも新たな挑戦を見せています。これまでのアルバムでは、
オールドスクール HIPHOP やヴォーギングなど特定のダンスジャンルを披露してきましたが、今回は特定のジャンルにとらわれることなく、楽曲の感性やメンバー各自の個性を生かした振付が施されています。このパフォーマンスは、LE SSERAFIMの新しい一面を引き立て、ファンや観客の注目を集めています。
また、ミュージックビデオの
ティー ザーも公開され、その幻想的な映像と強烈なメッセージが話題となっています。ミュージックビデオでは、メンバーがそれぞれ異なるシーンで登場し、歌詞の「I'm burning hot」の部分では力強いヘッドスローの動作が盛り込まれています。このビデオは、LE SSERAFIMの情熱的な姿勢と音楽的な魅力を視覚的にも表現しています。
アルバムの意義と期待
『HOT』は、LE SSERAFIMの3部作プロジェクトの最終章であり、2023年から企画されたこのプロジェクトでは、長い時間をかけて準備され、ステージ裏の不安や葛藤、そして狂おしいまでの情熱までを表現してきました。『HOT』では、愛するものにためらいなく飛び込み、燃え上がり、結果がどうであれ迷わない姿勢が描かれ、グループの内面的な強さと成長が表現されています。
このアルバムは、LE SSERAFIMのデビュー後初の「ラブソング」をテーマにしたタイトル曲を含んでおり、これまでの作品とは異なる叙情的なメロディーとメッセージが注目されています。また、グローバルなコラボレーションを通じて、彼らの音楽が世界に通用することを証明しています。
LE SSERAFIMは、3月13日に「LE SSERAFIM COMEBACK SHOWCASE ‘HOT’」を開催し、ファンにパフォーマンスを先行公開しました。このショーでは、新曲の魅力を直接伝えることができ、ファンの期待感を高めました。
『HOT』のリリースを控えて、アルバムトレーラー、コンセプト写真、ハイライトメドレー、ミュージックビデオ
ティー ザーなど、多彩なコンテンツが公開され、大きな話題を呼びました。これらのコンテンツは、LE SSERAFIMの新しい音楽的挑戦と情熱的な姿勢を伝えるとともに、ファンやリスナーの期待を高めました。
まとめ
LE SSERAFIMの5thミニアルバム『HOT』は、グループの新しい挑戦と成長を象徴する作品です。ロックとディスコの要素を融合したポップ
サウンド 、メンバー自身の制作参加、そして世界的なミュージシャンとのコラボレーションを通じて、多様な音楽性と魅力を表現しています。このアルバムは、愛することに全力を尽くす姿勢を歌い上げ、LE SSERAFIMの内面的な強さと情熱を引き立てています。
『HOT』は、LE SSERAFIMの3部作プロジェクトの最終章であり、彼らの音楽的成長と挑戦を示す重要な作品です。このアルバムを通じて、彼らはさらに多くのリスナーにその魅力を伝えることができ、今後の活躍がますます期待されます。
LE SSERAFIM - HOT 歌詞和訳対照
위태로운 드라이브
危なっかしいドライブ
바꿔 넣어 gear
入れ替える gear
불타는 노을
燃える夕焼け
너와 내 tears so
君と私の tears so
Don’t be afraid 의심 없지
Don’t be afraid 疑いはない
손을 잡아 cause tonight
手を繋いで cause tonight
우린 burn to shine yeah
私たちは burn to shine yeah
꽉 안아줘 my dear
ギュッと抱きしめて my dear
우리가 나눠 가진
私たちが分かち合った
가슴안의 흉터 자리에
胸の中の傷跡の場所に
붉게 물든 엔진
赤く染まったエンジン
네 눈 속의 날
君の瞳の中の私を
영원히 기억해 준다면
永遠に覚えていてくれるなら
I’m burning HOT
I’m burning HOT
내가 나로 살 수 있다면
私が私として生きられるなら
재가 된대도 난 좋아
灰になったとしても私はいい
So tonight 안겨 네 품 안에
So tonight 抱かれる 君の胸に
Bonnie and Clyde it oh
Bonnie and Clyde it oh
Not running from it
Not running from it
불타오르지 l love it
燃え上がる l love it
살게 해 날
私に生きる力をくれる
I'm burning HOT
I'm burning HOT
마치
まるで
영원함 속 날아오를 불사조같이
永遠の中 舞い上がる不死鳥のように
넌 마치
君はまるで
기적 같은 걸 내게 또 꿈꾸게 하지
奇跡のようなことを私にまた夢見させる
다시 타버린 내 불씨가 피어나
燃え尽きた私の炎が再び燃え上がる
날개가 돋아나
翼が生え出す
Now hold me tight
Now hold me tight
몸을 던져, 불길
身を投げる 火の手の中
일말의 미련 없이
一抹の未練もなく
It’s all right , we’re ride or die, yeah
It’s all right , we’re ride or die, yeah
붉게 물든 엔진
赤く染まったエンジン
네 눈 속의 날
君の瞳の中に私を
영원히 기억해 준다면
永遠に覚えていてくれるなら
I’m burning HOT
I’m burning HOT
내가 나로 살 수 있다면
私が私として生きられるなら
재가 된대도 난 좋아
灰になったとしても私はいい
So tonight 안겨 네 품 안에
So tonight 抱かれる 君の胸に
Bonnie and Clyde it oh
Bonnie and Clyde it oh
Not running from it
Not running from it
불타오르지 l love it
燃え上がる l love it
불타오르지 l love it
燃え上がる l love it
I'm burning HOT
I'm burning HOT
VIDEO
