2025年11月25日、RESCENEは3rdミニアルバム『Lip Bomb』で音楽的な新たな扉を開けた。中でもダブルタイトル曲の一つである『Bloom』は、彼女たちの成長の軌跡を如実に映し出す楽曲となっている。これまでのイメージを刷新するような清新なメロディーと力強いメッセージが織り交ぜられたこの曲は、聴く者に勇気と希望を届ける芸術作品へと昇華している。
『Bloom』というタイトルが示す通り、この楽曲は「花開く」というテーマを基調としている。しかし単なる成長譚ではなく、自分自身を信じ、困難に立ち向かう強さを謳った内容が特徴だ。歌詞の一節一節に込められた前向きなメッセージは、現代を生きる若者たちへのエールとなっている。特にサビに向かって積み重ねられていく音響の層が、感情の高まりを見事に表現している。
ミュージックビデオでは、メンバーたちが秘密の扉を開き、明るく力強い表情で走り抜ける様子が描かれている。この映像は、新たな可能性への挑戦と自己変容の物語を象徴的に表現している。神秘的な雰囲気の中にも輝かしい未来への期待感が溢れており、RESCENEの新たな魅力を存分に伝える仕上がりとなっている。
RESCENE自身もこの楽曲に対して特別な愛着と自信を持っている。新たなコンセプトに挑戦した今回の楽曲が、ファンにとっての心の支えとなり、共に成長していけるような音楽体験となることを願っている。『Bloom』は単なる楽曲ではなく、リスナーとアーティストの間に生まれる共鳴の環を広げていく出発点となる作品なのである。
RESCENE - Bloom 歌詞 和訳対照
완벽한 moment, 나다운 arise (Huh)
完璧な瞬間、自分らしく立ち上がる（ハ）
더 망설임 없이, 더 밝게 빛나 (Oh, yeah)
もうためらわず、もっと明るく輝く（オー、イエー）
이 순간 진심을 담아 나를 그려갈게 난
この瞬間、真心を込めて自分を描いていくんだ
한편의 movie를 다 채워가도록
一編の映画を全部埋め尽くすように
이젠 내가 날 비춰줄래? 내게 한발 다가갈래
今から自分が自分を照らすよ、自分に一歩近づくよ
따스히, hands on me now
暖かく、今ここに手を当てて
Got me feelin'
この感じがする
기다려 왔던 작은 빛이 내 안을 비추면
待っていた小さな光が僕の中を照らせば
서서히 bloom, ah
ゆっくりと咲き誇る、アー
날 깨워내
自分を目覚めさせて
내 안의 꿈을 깨운 듯이
心の中の夢を目覚めさせたように
새로워지는 heart
新しくなる心
가득히 bloom, ah
いっぱい咲き誇る、アー
더 아름답게 피어나지
もっと美しく開花する
(Ah, ah) Look into my eyes
（アー、アー）僕の目を見て
(Ah, ah) 눈이 부신 you
（アー、アー）輝かしい君
(Ah, ah) 뭐든 you can do
（アー、アー）何でも君はできる
It's time to shine, my bloom (Yeah)
輝く時が来た、僕の開花（イエー）
넌 찡그렸던 표정을 펴 (No)
君はしかめた表情をほどいて（ノー）
조급해할 필요 없어 (Slow)
焦る必要はない（スロー）
입술엔 lip balm 살짝 바르고 (Oh)
唇にリップバームを少し塗って（オー）
We do it in our time, we go where we wanna go
僕たちは自分たちの時間でやる、行きたい場所に行く
For you, 시작된 이 하루는 (Oh)
君のために、始まったこの日は（オー）
널 위한 거야
君のためだよ
You can try
君は挑戦できる
뭐든 whatever you want (Oh)
何でも君が望むものを（オー）
그 누구도 대신할 수 없는 걸
誰も代わりになれないこと
매 순간의 주인공인, 너와 나
瞬間ごとの主人公は、君と僕だ
다른 누구와 비교하지 마, 다 이대로 괜찮아
他の誰かと比較しないで、このままで大丈夫だ
나를 믿어 난 (Oh, got me feelin', yeah)
自分を信じて（オー、この感じがする、イエー）
(Ah, ah) Look into my eyes
（アー、アー）僕の目を見て
(Ah, ah) 눈이 부신 you
（アー、アー）輝かしい君
(Ah, ah) 뭐든 you can do
（アー、アー）何でも君はできる
더 아름답게 피워내지
もっと美しく開花させよう
(Ah, ah) Look into my eyes
（アー、アー）僕の目を見て
(Ah, ah) 눈이 부신 you
（アー、アー）輝かしい君
(Ah, ah) 뭐든 you can do
（アー、アー）何でも君はできる
It's time to shine, my bloom
輝く時が来た、僕の開花
