cosmosy - Lucky=One 歌詞 和訳対照
Rollin' the dice
サイコロを振って
Betting on tonight
今夜を賭けて
I don't gotta try
私は試す必要がない
Can you figure out
あなたは理解できるかな
How I strategize
私がどのように戦略を立てるか
Taking what is mine
私のものを手に入れる
Whiplash left right
左右に振り回されるような
Turning heads my way
私の方を振り向かせる
I'ma dime cash in get paid
私は10セント玉を交換して報酬を得る
Maybe I might blow your mind (Ooh-woah)
多分あなたを驚かせるかもしれない（ウーワオ）
Fireworks when you showed up
あなたが現れたとき、花火が上がった
Wasn't ready for new love
新しい恋にはまだ準備ができていなかった
Minding my own business riding solo-lo-lo
自分のことをして一人で生きていた
Thinking you was a player
あなたが遊び人だと思っていた
Chasing me like a racer
レーサーのように私を追いかける
Got me spinning round driving me crazy
私を回り回させて、気が狂いそうにする
Got me in a small red envelope
私を小さな赤い封筒の中に閉じ込めた
Betcha never thought you'd strike this gold
あなたはこんな幸運に巡り合うとは思わなかったでしょう
That I'm the la-la-la lucky one
私が運のいい人なんだ
Baby the la-la-la lucky one
ベイビー、運のいい人なんだ
Like a genie make your wish come true
ジーニーのようにあなたの願いを叶える
Nobody can love you like I do
誰も私ほどあなたを愛せない
Boy you the la-la-la lucky one
ボーイ、あなたは運のいい人なんだ
Baby the la-la-la lucky one
ベイビー、運のいい人なんだ
La-la-la lucky one
運のいい人
La-la-la lucky one
運のいい人
Oh, bagged it like a million bucks
ああ、100万ドルを手に入れたような気分
Oh, my God she pretty and tough
あ、神様。彼女はきれいで強い
Hot on the market and everybody be crushing
人気があり、誰もが魅了されている
Scratch card we ballin' betcha feel lucky
宝くじを引いて大当たり、あなたは幸運を感じるはずだ
Whiplash left right
左右に振り回されるような
Turning heads my way
私の方を振り向かせる
I'ma dime cash in get paid
私は10セント玉を交換して報酬を得る
Maybe I might blow your mind (Woah)
多分あなたを驚かせるかもしれない（ワオ）
Fireworks when you showed up
あなたが現れたとき、花火が上がった
Wasn't ready for new love
新しい恋にはまだ準備ができていなかった
Minding my own business riding solo-lo-lo
自分のことをして一人で生きていた
Thinking you was a player
あなたが遊び人だと思っていた
Chasing me like a racer
レーサーのように私を追いかける
Got me spinning round driving me crazy
私を回り回させて、気が狂いそうにする
Got me in a small red envelope
私を小さな赤い封筒の中に閉じ込めた
Betcha never thought you'd strike this gold
あなたはこんな幸運に巡り合うとは思わなかったでしょう
That I'm the la-la-la lucky one
私が運のいい人なんだ
Baby the la-la-la lucky one
ベイビー、運のいい人なんだ
Like a genie make your wish come true
ジーニーのようにあなたの願いを叶える
Nobody can love you like I do
誰も私ほどあなたを愛せない
Boy you the la-la-la lucky one
ボーイ、あなたは運のいい人なんだ
Baby the la-la-la lucky one
ベイビー、運のいい人なんだ
La-la-la lucky one
運のいい人
La-la-la lucky one
運のいい人
La-la-la lucky one
運のいい人
La-la-la lucky one
運のいい人
Got me in a small red envelope
私を小さな赤い封筒の中に閉じ込めた
Betcha never thought you'd strike this gold
あなたはこんな幸運に巡り合うとは思わなかったでしょう
That I'm the la-la-la lucky one
私が運のいい人なんだ
La-la-la lucky one
運のいい人
Like a genie make your wish come true
ジーニーのようにあなたの願いを叶える
Nobody can love you like I do
誰も私ほどあなたを愛せない
Boy you the la-la-la lucky one
ボーイ、あなたは運のいい人なんだ
Boy you the lucky one
ボーイ、あなたは運のいい人だ
La-la-la lucky one
運のいい人
Hah, eyelash, make a wish fast
ハー、まつ毛、早く願いをかけろ
La-la-la lucky one (Lucky one)
運のいい人（運のいい人）
La-la-la lucky one (Lucky one)
運のいい人（運のいい人）
(Hey, hey) La-la-la lucky one
（ヘイ、ヘイ）運のいい人
